Перевод с эстонского языка
Эстония – страна озер, лесов и метеоритных кратеров. Она безумно интересна с точки зрения туриста. Но не менее привлекательно это прибалтийское государство и в экономическом плане, что подтверждает высокий интерес к нему со стороны российских предпринимателей. Также данный факт находит свое отражение в количестве заказов, которые обрабатывает агентство «Gold Word».
Перевод на эстонский язык несколько отличается от других направлений за счет высокого спроса лишь на некоторые тематические сферы. Это особенно актуально для официальной среды. Всем известно, что с гражданами стран бывшего СССР мы можем общаться на русском, не испытывая при этом больших проблем. Однако, при некоторых моментах, установленных законодательством, обязательным условием является процедура перевода на эстонский язык. К ним можно отнести документы, предоставляемые в государственные учреждения, и крупные контракты, а также инструкции к импортируемым товарам.
Печатные издания используют в своей работе обычно только государственный язык. Но многие из них заинтересованы в том, чтобы их информация дошла до зарубежной целевой аудитории. В таких ситуациях востребована услуга по литературному переводу с эстонского языка. При этом становится актуальным вопрос поиска специалистов соответствующей квалификации.
Фирма «Gold Word» оказывает профессиональную помощь клиентам, нуждающимся в качественных, недорогих услугах. Для перевода на эстонский язык мы располагаем специалистами высокого класса и всеми необходимыми для данного процесса техническими средствами.