Услуги

Одним из главных критериев оценки уровня агентства, осуществляющего переводческую деятельность, является перечень сервисов, предоставляемых частным и корпоративным клиентам. Наше бюро переводов в этом отношении способно конкурировать с наиболее крупными компаниями аналогичного профиля. В данный момент список доступных клиентам услуг выглядит исчерпывающим. Это, в числе прочего:

• Устный синхронный и последовательный перевод. В коллективе компании успешно работают опытные синхронисты, имеющие обширную практику работы на массовых мероприятиях, официальных встречах, международных форумах и конференциях. В наличии имеется вся необходимая техника.
• Письменный перевод любых текстов. Деловая переписка, юридические, медицинские, технические документы — тематические направления работы переводчиков агентства не ограничены несколькими сферами. По сути, для нас не существует невыполнимых задач. Причем, каждая из них решается на самом высоком уровне.
• Перевод сайтов, ТВ передач, рекламных роликов и других медиапродуктов. Переводчики бюро нередко участвуют в проектах, связанных с телевидением, миром кино и интернетом. Значительный творческий потенциал и креативный подход к процессу дает возможность передавать не только смысл исходной информации, но и адаптировать ее под определенную целевую аудиторию при помощи специфической лексики, грамотной стилистической обработки.

Ограничений по выбору языковых пар практически не существует. В штате агентства работают специалисты, имеющие опыт перевода с подавляющего большинства наиболее распространенных в мире языков, в том числе романо-германской, индоевропейской, славянской и других групп. При необходимости существует возможность привлечения специалистов для осуществления довольно «экзотических» переводов. За подробной информацией всегда можно обратиться к менеджерам бюро по телефону: +7 495 646-12-93.